1
00:01:05,315 --> 00:01:06,315
ああ!!

2
00:02:13,925 --> 00:02:15,645
作る
～についての情報を求める嘆願

3
00:02:15,677 --> 00:02:17,719
24歳 学生
アリソン・ウッズ。

4
00:02:17,804 --> 00:02:20,639
サラ・コリンズ
9日前に失踪した。

5
00:02:20,723 --> 00:02:22,432
彼女らしくない
放浪に行くこと。

6
00:02:22,517 --> 00:02:25,018
フィリップスが最後に目撃されたのは
ジムを隅に置いてから出る

7
00:02:25,103 --> 00:02:26,228
ワシントンと...

8
00:02:26,312 --> 00:02:27,229
彼女はオンラインで誰かと出会ったのかもしれない。

9
00:02:27,313 --> 00:02:28,833
私は彼女がいることを知っています
どこかにあるよ！

10
00:02:28,857 --> 00:02:30,107
私たちはあなたがいなくて寂しいです！

11
00:02:30,191 --> 00:02:32,128
私たちはあなたを愛しています、私たちは祈っています
帰ってくる日！

12
00:02:32,152 --> 00:02:33,337
それでも遺体を探さなければなりません。

13
00:02:33,361 --> 00:02:35,321
あなたがいなくて寂しいです、私たち
愛しています、私たちは諦めていません。

14
00:02:42,245 --> 00:02:43,370
ここは私の家です！

15
00:02:44,873 --> 00:02:46,582
あなたは私に何を教えてくれませんか
この家でやること！

16
00:02:46,666 --> 00:02:49,126
ここは私の家です！
これが私のルールです！

17
00:02:49,210 --> 00:02:51,545
なぜならあなたは
私のものを通り抜けました！

18
00:02:52,797 --> 00:02:54,923
何回か
呼び鈴を使うように頼んだの？

19
00:02:55,008 --> 00:02:56,360
もうすぐ準備ができますよ、お父さん。

20
00:02:56,384 --> 00:02:58,260
ママが覗き見した
私のソーシャルメディア。

21
00:02:58,344 --> 00:03:00,095
あなたにはそんなことをする権利はありません。

22
00:03:00,180 --> 00:03:01,972
私にはあらゆる権利があります
そうするために、お嬢さん。

23
00:03:02,056 --> 00:03:03,367
最初に彼女に尋ねるべきでした。

24
00:03:03,391 --> 00:03:04,558
- 見る！
- よろしいですか

25
00:03:04,642 --> 00:03:06,370
写真を見るには
娘が自分の投稿してるの？

26
00:03:06,394 --> 00:03:08,729
あるいは彼女の会話
完全な

27
00:03:08,813 --> 00:03:10,355
そして全くの見知らぬ人ですか？

28
00:03:12,734 --> 00:03:14,420
比べものにならないよ
裸のセルフィーに

29
00:03:14,444 --> 00:03:15,986
キムとカイリーが投稿。

30
00:03:17,947 --> 00:03:20,073
Sorry Dad, I'll take it down.

31
00:03:21,701 --> 00:03:23,869
- 学校の準備ができました。
- 座って下さい。

32
00:03:29,459 --> 00:03:31,103
さあ、この人たちを見せてください
あなたは話していました。

33
00:03:31,127 --> 00:03:32,920
男の子たちってことですか？

34
00:03:34,380 --> 00:03:38,091
あなたは男の子と話すことができます、男の子は
going to try to talk to you.

35
00:03:40,595 --> 00:03:42,304
受け入れませんでした
彼らの友達リクエスト。

36
00:03:42,388 --> 00:03:43,722
Some of them messaged me though.

37
00:03:43,806 --> 00:03:45,098
そしてあなたは答えましたか？

38
00:03:45,183 --> 00:03:46,767
They were being so annoying.

39
00:03:46,851 --> 00:03:48,268
彼らはあなたをだましていました。

40
00:03:48,353 --> 00:03:49,895
そしてあなたはそれにはまりました。

41
00:03:50,730 --> 00:03:52,416
次のように状況を評価します
やり方を教えてもらいました

42
00:03:52,440 --> 00:03:54,149
現実の世界では。

43
00:03:55,235 --> 00:03:57,986
マルコム、彼のすべてをここに
写真は本人によるものです。

44
00:03:58,071 --> 00:03:59,613
そして彼のカメラアングルを見てください。

45
00:03:59,697 --> 00:04:01,258
彼はそれを成し遂げようとしている
別人のように見える

46
00:04:01,282 --> 00:04:02,449
写真を撮っています。

47
00:04:03,952 --> 00:04:05,494
そして彼のすべて
友達は女の子です。

48
00:04:07,914 --> 00:04:09,248
彼のMOはもうわかりますか？

49
00:04:11,626 --> 00:04:13,710
- 男性は...
- 豚。

50
00:04:14,420 --> 00:04:15,796
知っている。

51
00:04:15,880 --> 00:04:17,464
今から学校に行ってもいいですか？

52
00:04:20,426 --> 00:04:21,885
はい、荷物を持ってきてください。

53
00:04:23,596 --> 00:04:25,347
それを次のように考えてください...

54
00:04:26,099 --> 00:04:27,641
ジェットコースター。

55
00:04:28,935 --> 00:04:32,980
始めるのは緊張するでしょう
と、少し怖くもなります。

56
00:04:35,108 --> 00:04:39,403
始めると、
あなたが感じるであろう慌ただしさ...

57
00:04:40,488 --> 00:04:42,008
ところで、電話をありがとう。

58
00:04:44,617 --> 00:04:46,493
それは秘密の電話です、覚えておいてください。

59
00:05:07,807 --> 00:05:10,809
それでは始めませんか
それぞれの離陸によって

60
00:05:10,893 --> 00:05:12,269
私たちの服の一部。

61
00:05:23,072 --> 00:05:24,156
セクシー。

62
00:05:24,699 --> 00:05:25,699
本当に？

63
00:05:26,576 --> 00:05:27,701
いや、頭悪いよ。

64
00:05:51,309 --> 00:05:54,269
ドライバーが見つけた
彼が荷物を降ろしたときの彼女。

65
00:05:54,854 --> 00:05:57,356
女性。白人。 30代。

66
00:05:57,440 --> 00:06:00,400
複数回の休憩あり。
左腕。両脚。

67
00:06:01,277 --> 00:06:02,152
ジャンパー？

68
00:06:02,236 --> 00:06:04,279
そう思います。
彼女は衝撃で死ななかった

69
00:06:04,364 --> 00:06:07,074
しかし、彼女の怪我と状況を考えると、
直後の気温。

70
00:06:09,077 --> 00:06:12,120
彼女はから着陸したと推定します
身長は15フィート以上。

71
00:06:24,092 --> 00:06:26,259
運転手に尋ねてみてください
彼はガソリンを入れるために立ち寄ったのですか？

72
00:06:27,220 --> 00:06:29,513
次に橋を確認します
彼のルートに沿って。

73
00:06:30,723 --> 00:06:32,933
監視カメラがあるかもしれないし、
防犯カメラ。

74
00:06:34,268 --> 00:06:36,455
彼女は大きな軟骨損傷を負っていた
彼女の手首には石灰化した

75
00:06:36,479 --> 00:06:38,730
- 骨にあざができる。
- 彼女は縛られていましたか？

76
00:06:38,815 --> 00:06:39,981
そのようです。

77
00:06:40,066 --> 00:06:42,526
ビタミンも与えられました
サプリメントと避妊。

78
00:06:42,610 --> 00:06:45,737
誰がこれをしたとしても、彼女の耳をかんだでしょう
ドラムは外れたが、彼女の頭蓋骨は

79
00:06:45,822 --> 00:06:47,197
まだ無傷です。

80
00:06:47,281 --> 00:06:49,321
研究室はそれが何らかの原因であると考えています
加圧装置の一種。

81
00:06:49,367 --> 00:06:50,867
もう彼女の身元確認をしましたか？

82
00:06:50,952 --> 00:06:52,160
いいえ。

83
00:06:52,245 --> 00:06:56,081
誰がこれをやったにせよ、多くのものを取った
忍耐と献身。

84
00:06:57,250 --> 00:07:00,544
運が良ければ、それは
唯一の夢中のケース。

85
00:07:00,628 --> 00:07:02,796
そう、もしそうでなかったら、
それはゲストを求めている男です

86
00:07:02,880 --> 00:07:04,297
永住者になること。

87
00:07:11,556 --> 00:07:13,140
おい！いやー！

88
00:07:13,224 --> 00:07:14,224
元気ですか？

89
00:07:17,270 --> 00:07:18,645
わかった。

90
00:07:18,980 --> 00:07:21,299
うーん...そう思います
あなたは今サイバーで働いています。

91
00:07:22,150 --> 00:07:24,067
ラウンジチェアを手放しました。

92
00:07:24,777 --> 00:07:26,570
私は今プロファイラーです。

93
00:07:26,654 --> 00:07:27,946
私は彼らのやり取りをガイドします...

94
00:07:28,030 --> 00:07:30,342
これには入れません
インターフェース。うまくいきません。

95
00:07:30,366 --> 00:07:32,136
これをつかんでください
コードの痕跡、ロックオンします。

96
00:07:32,160 --> 00:07:33,660
それは本当に
デリケートなギグですね。

97
00:07:33,744 --> 00:07:35,954
誰かに強要しようとする
議題を明らかにする

98
00:07:36,038 --> 00:07:37,456
それらを一つに押し込むことなく。

99
00:07:37,540 --> 00:07:38,790
えー、レイチェル。

100
00:07:39,208 --> 00:07:41,793
許し。ごめん。あなたの息子が戻ってきました。

101
00:07:41,878 --> 00:07:43,003
わかった。

102
00:07:44,088 --> 00:07:45,338
大丈夫。

103
00:07:47,133 --> 00:07:48,550
見て、聞いてください。

104
00:07:48,634 --> 00:07:50,112
何人かチェックアウトしてもらいたい
娘のソーシャルメディアで。

105
00:07:50,136 --> 00:07:52,512
ああ、それはよかった、あなたは
連絡して、それは本当に良いです。

106
00:07:53,306 --> 00:07:54,514
そしてアンジー、彼女はどうですか...

107
00:07:54,599 --> 00:07:56,975
まさに私が求めていたもの。

108
00:07:57,768 --> 00:07:58,810
ありがとう。

109
00:08:06,652 --> 00:08:07,986
彼は優しそうだね。

110
00:08:21,209 --> 00:08:22,876
これは一体何ですか？

111
00:08:25,129 --> 00:08:26,379
あなたは誰ですか？

112
00:08:29,008 --> 00:08:31,259
聞いてないよ
何か悪いことをした。

113
00:08:33,471 --> 00:08:35,180
94人の女の子が身だしなみを整え、

114
00:08:35,264 --> 00:08:36,932
会ったようですね
そのうちの13人と一緒に。

115
00:08:37,016 --> 00:08:38,808
4人でセックスしたのですが、
これ以上ですか？

116
00:08:38,893 --> 00:08:40,227
私は決して...

117
00:08:41,437 --> 00:08:42,521
私は決してそれらを強制したことはありません。

118
00:08:42,605 --> 00:08:44,685
違いはほとんどありません
自分を強制することの間

119
00:08:44,732 --> 00:08:47,359
誰かに影響を与えている
服従する女の子。

120
00:08:48,986 --> 00:08:50,226
一体何だ、自分の感覚が感じられない――

121
00:08:50,279 --> 00:08:53,615
92,000ドルの節約。
さらに株で8000ドル。

122
00:08:53,699 --> 00:08:57,869
助けてあげるよ - 助けてあげるよ -
セラピーに行きます。

123
00:08:57,954 --> 00:08:59,913
ああ、もうそれは必要ありません。

124
00:08:59,997 --> 00:09:01,039
とにかく機能しない、

125
00:09:01,123 --> 00:09:03,250
で強調されているように
あなたの以前の有罪判決。

126
00:09:04,210 --> 00:09:06,836
イエスはキリストをクソ、
あなたは私に何をしたのですか！

127
00:09:06,921 --> 00:09:08,046
これに署名してください。

128
00:09:09,090 --> 00:09:11,716
あなたの貯金は分割されます
あなたが虐待した少女たちの中にも。

129
00:09:16,722 --> 00:09:19,766
1日2回、1粒ずつ摂取してください。
あなたの残りの人生のために。

130
00:09:19,850 --> 00:09:21,643
テストステロン抑制剤です。

131
00:09:21,727 --> 00:09:23,121
あなたの医師は、
あなたに処方してください。

132
00:09:23,145 --> 00:09:24,604
私に何が起こっているのでしょうか？

133
00:09:24,689 --> 00:09:27,399
武装解除しました。
それはまだそこにあります、

134
00:09:27,483 --> 00:09:30,819
しかし今ではそれは不可能です
あなたが勃起するために。

135
00:09:30,903 --> 00:09:32,183
私もあなたのものを持っていました
ボールが取り外されました。

136
00:09:32,238 --> 00:09:34,781
何かを持っていたわけではありませんが、
そもそも。

137
00:09:36,033 --> 00:09:39,286
警察に通報したら
あなたのリハビリテーション、

138
00:09:39,370 --> 00:09:42,163
画像を公開していきます
あなたは自分のことをうまく隠していない

139
00:09:42,248 --> 00:09:47,127
コンピューターをあなたの
アドレス帳全体。

140
00:09:47,211 --> 00:09:49,713
私は自分自身を明確にしていますか？

141
00:10:14,155 --> 00:10:15,363
なぜこれなのか？

142
00:10:15,781 --> 00:10:17,115
孤立しているんです。

143
00:10:17,199 --> 00:10:19,743
歩いて入ると遠いです
どちら側からでも寒さ。

144
00:10:20,578 --> 00:10:22,203
彼女は追われていた――

145
00:10:24,832 --> 00:10:26,291
ジャンプが唯一の選択肢です。

146
00:10:33,090 --> 00:10:34,966
これではあまり得はしません。

147
00:10:47,063 --> 00:10:48,563
まだ暑いはずです。

148
00:10:48,648 --> 00:10:50,523
ああ、私の好きなパンが届きました。

149
00:10:51,859 --> 00:10:54,219
いつ手に入れますか
この場所に適した家具はありますか？

150
00:10:55,321 --> 00:10:57,614
どこか素敵な場所が欲しいですよね
座ってください、ソファをご用意します。

151
00:10:57,698 --> 00:10:58,531
いいえ、私はあなたのために言いました。

152
00:10:58,616 --> 00:11:00,283
つまり、シートがあります
すべてにおいて。

153
00:11:00,368 --> 00:11:01,618
つまり、それはただ奇妙です。

154
00:11:01,702 --> 00:11:03,013
ご存知のとおり、それは
家、座ってください。

155
00:11:03,037 --> 00:11:04,079
これらはあなたのためのものです。

156
00:11:06,874 --> 00:11:07,957
ああ、これはいいですね。

157
00:11:08,042 --> 00:11:09,186
中には発信機が入っています。

158
00:11:09,210 --> 00:11:10,585
わかりました、あまり良くありません。

159
00:11:10,670 --> 00:11:13,880
彼らは信号を発します
それは携帯電話から給電します。

160
00:11:13,964 --> 00:11:16,091
あなたが近くにいる限り、
追跡できますよ。

161
00:11:19,720 --> 00:11:22,389
使用する必要がありますか
あれ、私ってそんなにラフに見えるの？

162
00:11:23,641 --> 00:11:25,681
ねえ、あなたは私を助けたいのですか
これで一秒。分かった...

163
00:11:28,270 --> 00:11:29,646
私のファイルはどこですか?

164
00:11:29,730 --> 00:11:32,232
レイチェルはそれを受け入れました、方法があります...

165
00:11:32,316 --> 00:11:34,693
- 彼女はそれを乗り越えるでしょう...
- 少し個人的なタッチ。

166
00:11:34,777 --> 00:11:35,694
うん。

167
00:11:35,778 --> 00:11:36,778
で、彼女はどこにいるの？

168
00:11:36,821 --> 00:11:37,987
彼女は昼食中です。

169
00:11:38,072 --> 00:11:39,155
ランチで？

170
00:11:39,240 --> 00:11:40,865
はい、彼女は食べます。

171
00:11:42,993 --> 00:11:44,369
それはあなたの赤ちゃんですか？

172
00:11:45,496 --> 00:11:46,538
うん。

173
00:11:47,707 --> 00:11:49,124
赤ちゃんを職場に連れて行きますか？

174
00:11:49,208 --> 00:11:52,335
私の女の子が
彼女は無理だよ、はい。

175
00:11:54,046 --> 00:11:55,171
そしてなんと...

176
00:11:55,798 --> 00:11:57,006
くたばれ。

177
00:11:59,009 --> 00:12:00,195
何か言えたかもしれない。

178
00:12:00,219 --> 00:12:01,720
私は何をすべきだったのでしょうか？

179
00:12:01,804 --> 00:12:03,012
何か言えたかもしれない。

180
00:12:15,651 --> 00:12:17,736
移動しませんでしたか
1年前くらいでしょうか？

181
00:12:22,533 --> 00:12:24,367
そうしないのも不思議ではありません
来させてください。

182
00:12:25,286 --> 00:12:27,579
ええ、それは私にとってはうまくいきます。

183
00:12:27,955 --> 00:12:29,539
美しくなければならないとは誰も言いません。

184
00:12:29,623 --> 00:12:30,665
お母さんはそうします。

185
00:12:30,750 --> 00:12:32,083
私はやるべきことをやります。

186
00:12:32,168 --> 00:12:33,585
あなたはやるべきことをやります。

187
00:12:34,086 --> 00:12:35,253
ピザをやります。

188
00:12:55,065 --> 00:12:56,865
言ったでしょ、あなたはそうではない
ここで時間を過ごしたいです。

189
00:12:58,611 --> 00:13:00,361
もう一度ちゃんとした家が欲しいですか？

190
00:13:01,030 --> 00:13:03,031
ただシャワーを浴びたいだけ
そして仕事に戻ります。

191
00:13:28,432 --> 00:13:29,641
彼は来ません。

192
00:13:29,725 --> 00:13:31,768
私は退屈です。
家に帰りたい、迎えに来てください。

193
00:13:35,105 --> 00:13:38,566
さて、私は実際に
出発する準備ができました、ありがとう。

194
00:13:38,651 --> 00:13:39,651
わかった。

195
00:13:41,445 --> 00:13:43,613
それで、あなたはしばらくここに来ました。

196
00:13:44,365 --> 00:13:46,199
あなたのパパはどこですか？

197
00:13:46,283 --> 00:13:47,617
刑務所の中。

198
00:13:51,413 --> 00:13:53,308
立ち上がったほうがいいのはわかってるだろう
ストレートに、あなたは素晴らしいものを手に入れました

199
00:13:53,332 --> 00:13:54,833
大きなおっぱい、見せてください。

200
00:14:14,395 --> 00:14:15,979
ここに若い女の子がいました。

201
00:14:16,063 --> 00:14:18,064
ということですね
口の悪い小さなこと。

202
00:14:18,148 --> 00:14:19,148
それは彼女でしょう。

203
00:14:19,567 --> 00:14:20,984
彼女はもう出発しました。

204
00:15:10,034 --> 00:15:11,075
大丈夫ですか？

205
00:15:11,160 --> 00:15:12,076
私は大丈夫。

206
00:15:12,161 --> 00:15:13,703
- 大丈夫ですか？
- 車を動かしてください！

207
00:15:13,787 --> 00:15:14,931
大丈夫ですか、
見えなかった！

208
00:15:14,955 --> 00:15:16,266
邪魔にならないでください！
車を移動してください！

209
00:15:16,290 --> 00:15:18,499
- ショックですね！
- 車を動かせ！

210
00:15:18,584 --> 00:15:19,959
大丈夫！！

211
00:15:22,880 --> 00:15:25,173
ヘルプ！誰か助けて！

212
00:15:25,257 --> 00:15:26,591
警察！

213
00:15:26,675 --> 00:15:28,301
ヘルプ！警察！

214
00:15:28,385 --> 00:15:29,552
ああ、クソ！

215
00:15:29,637 --> 00:15:31,346
彼は私を脇に押しのけただけです！

216
00:15:31,430 --> 00:15:33,514
彼は酔っているか何かに違いない。

217
00:15:33,599 --> 00:15:36,225
先生、車から降りてください！

218
00:15:39,146 --> 00:15:42,398
彼は走っています
何百ものオープンプロファイル。

219
00:15:42,483 --> 00:15:45,234
それはすべてにつながっています
自動的にアップグレードし、

220
00:15:45,319 --> 00:15:47,403
でも彼はほとんど使っていない
能力の半分です。

221
00:15:47,488 --> 00:15:49,447
どちらかといえば彼は
独学の技術者。

222
00:15:49,531 --> 00:15:50,800
なぜ私は彼を認識できるのでしょうか?

223
00:15:50,824 --> 00:15:52,367
彼は裁判官でした。

224
00:15:52,451 --> 00:15:53,576
そして良いものです。

225
00:15:53,661 --> 00:15:56,037
彼はたくさんのことを処理しました
私たちの刑事事件。

226
00:15:56,121 --> 00:15:58,164
そして彼が辞任したのは、
彼の家族は殺害された。

227
00:15:58,248 --> 00:16:00,602
私の同僚はいくつか持っています
機器に関する質問

228
00:16:00,626 --> 00:16:01,626
あなたの車の中で。

229
00:16:01,669 --> 00:16:03,795
若い女の子がいます
そこで誘拐されました。

230
00:16:03,879 --> 00:16:04,879
はい。

231
00:16:04,964 --> 00:16:06,804
彼は自分はフィットしていると言う
トラッカーを持った女の子。

232
00:16:07,174 --> 00:16:09,217
そして彼は彼女を餌として使っています。

233
00:16:09,301 --> 00:16:11,678
信号が通った
このあたりで死んでいる。

234
00:16:13,138 --> 00:16:14,931
彼がそれを失ったとき、それは動いていました。

235
00:16:15,599 --> 00:16:17,100
彼女の命が危険にさらされています!

236
00:16:17,184 --> 00:16:18,810
今すぐ！まさにこの瞬間です！

237
00:16:18,894 --> 00:16:21,020
そして、ここで話しています！

238
00:16:22,523 --> 00:16:23,523
クーパーさん…

239
00:16:23,565 --> 00:16:25,358
そこに出て彼女を見つけてください！

240
00:16:25,901 --> 00:16:27,902
トラッカー、それはどのように機能しますか?

241
00:16:27,987 --> 00:16:29,195
携帯電話。

242
00:16:37,538 --> 00:16:39,391
確認があります
携帯電話の信号が流れている

243
00:16:39,415 --> 00:16:40,248
ドローンを通して。

244
00:16:40,332 --> 00:16:41,416
それをコピーしてください。

245
00:16:42,584 --> 00:16:43,793
スリー・チャーリー・ワン・ワン。

246
00:16:43,877 --> 00:16:45,503
外で2分
ハドソン橋。

247
00:16:49,049 --> 00:16:51,509
UAVのメンテナンス
それまでのクリアランス。

248
00:16:51,593 --> 00:16:52,802
ドローンが登場しています。

249
00:16:53,804 --> 00:16:55,430
トラッカー信号を読み込み中です。

250
00:16:58,851 --> 00:17:00,435
ターゲットが見つかりました。

251
00:17:01,186 --> 00:17:03,312
ターゲットの北東2マイル
あなたの場所の。

252
00:19:41,638 --> 00:19:44,640
降りろ！降りろ！
くたばれ！

253
00:20:30,020 --> 00:20:32,060
トラウマへの
周囲の構造組織

254
00:20:32,105 --> 00:20:33,397
あなたの鼓膜。

255
00:20:34,441 --> 00:20:36,525
聞こえますか？

256
00:20:36,985 --> 00:20:38,027
良い。

257
00:20:38,111 --> 00:20:39,779
戻ってきます
後でMRI検査を受けます。

258
00:20:42,783 --> 00:20:43,908
ジュリー？

259
00:20:47,287 --> 00:20:49,872
どれくらいの期間だったか覚えていますか
あなたは監禁されていたのですか？

260
00:20:54,753 --> 00:20:55,836
彼を知っていましたか？

261
00:21:00,050 --> 00:21:02,760
見たのを覚えていますか
他の女の子はいますか？

262
00:21:05,180 --> 00:21:08,140
とても申し訳ありませんが、そうしなければなりません
これらの質問をしてください。

263
00:21:16,191 --> 00:21:17,233
大丈夫ですか？

264
00:21:17,317 --> 00:21:19,068
大丈夫、彼は私に触れませんでした。

265
00:21:19,820 --> 00:21:20,861
ごめんなさい。

266
00:21:21,697 --> 00:21:23,072
大丈夫。

267
00:21:23,782 --> 00:21:24,782
ちょっとよろしいでしょうか。

268
00:21:24,866 --> 00:21:26,367
クソ野郎！

269
00:21:30,080 --> 00:21:32,100
二人とも真剣に考えるべきだよ
自分が何をしているのか考えてみてください。

270
00:21:32,124 --> 00:21:33,332
私たちは何をしているのでしょうか？

271
00:21:33,417 --> 00:21:35,520
だって私たちはそう確信しているから
彼を捕まえた人たち。

272
00:21:35,544 --> 00:21:37,044
家に帰りましょう。

273
00:21:37,754 --> 00:21:39,505
警察なんて役立たずだよ！

274
00:21:40,299 --> 00:21:42,717
あなたはその後にのみ現れます
それはすでに起こっています。

275
00:22:38,106 --> 00:22:39,607
サイモン・スタルズ？

276
00:22:41,526 --> 00:22:43,527
あなたの名前はサイモン・スタルズですか？

277
00:22:57,584 --> 00:22:59,168
サイモン・スタルズ。

278
00:23:00,253 --> 00:23:02,148
記録のために言っておきますが、あなたが
言うか行うことができますし、開催されます

279
00:23:02,172 --> 00:23:04,131
法廷であなたに対して訴えます。

280
00:23:04,216 --> 00:23:06,592
国にそうしてもらいたいですか？
弁護士を紹介しますか？

281
00:23:07,928 --> 00:23:09,864
「ノー」という言葉を言ってください
使用を拒否する場合

282
00:23:09,888 --> 00:23:11,347
州検事の。

283
00:23:13,558 --> 00:23:14,725
いいえ。

284
00:23:20,565 --> 00:23:22,858
1987年生まれ。

285
00:23:24,152 --> 00:23:26,445
個人事業主
42のマギー・レーン。

286
00:23:29,741 --> 00:23:31,200
加圧空気バルブ。

287
00:23:32,035 --> 00:23:33,619
カスタムメイドなどすべて。

288
00:23:34,246 --> 00:23:36,330
だから無かったんだよ
頭蓋骨への損傷。

289
00:23:36,415 --> 00:23:39,542
空気ダメージのラッシュ
骨ではなく軟組織です。

290
00:23:42,712 --> 00:23:45,089
彼はとても-
そこはとても快適です。

291
00:23:45,173 --> 00:23:47,341
サイモン そうですね。

292
00:23:48,093 --> 00:23:49,695
あなたは多くのことを引き起こしました
人々は多くの痛みを抱えており、

293
00:23:49,719 --> 00:23:51,554
あなたができる最善のこと
今することは私たちを助けることです。

294
00:23:54,933 --> 00:23:55,975
ああ！

295
00:23:56,768 --> 00:23:58,310
このようにして
彼は彼ら全員を聴覚障害者にした。

296
00:24:01,648 --> 00:24:03,065
あなたはここにいるように頼んだのです。

297
00:24:03,150 --> 00:24:04,692
そして、そうならないようにお願いしました。

298
00:24:21,209 --> 00:24:22,501
サイモン？

299
00:24:34,723 --> 00:24:36,140
それが怖いんですか？

300
00:24:44,399 --> 00:24:45,900
聞こえますか？

301
00:24:51,114 --> 00:24:53,032
聞こえないですよね？

302
00:24:55,577 --> 00:24:57,077
家まで送ってください。

303
00:24:59,706 --> 00:25:01,540
それはとても意味のあることだ。

304
00:25:02,375 --> 00:25:10,375
ということで、これくらい。

305
00:26:19,077 --> 00:26:20,369
サラ！

306
00:26:21,913 --> 00:26:22,997
サラ！

307
00:26:24,791 --> 00:26:26,125
サラ・コリンズ！

308
00:26:26,209 --> 00:26:27,251
サラ！

309
00:26:27,335 --> 00:26:29,105
しー！おいおい、
ここではこんなことはできないよ。

310
00:26:29,129 --> 00:26:30,629
彼らは言いました、彼らは
生きている人を見つけた。

311
00:26:30,714 --> 00:26:32,316
この警察官に聞いてみましょう
ここであなたを助けるために。

312
00:26:32,340 --> 00:26:33,382
サラ・コリンズ。

313
00:26:33,466 --> 00:26:34,777
彼は助けてくれるだろう
ここにいるあなた。

314
00:26:34,801 --> 00:26:36,343
彼が面倒を見てくれます
あなた、大丈夫です。

315
00:26:36,428 --> 00:26:37,970
彼女は4年前に行方不明になった。

316
00:26:48,440 --> 00:26:50,024
お父さん！

317
00:29:27,182 --> 00:29:30,601
彼は自分自身を見つめた
3時間も動かずに。

318
00:29:30,685 --> 00:29:32,436
それを罪悪感と言います。

319
00:29:33,897 --> 00:29:36,064
彼のことは読めない。

320
00:29:37,275 --> 00:29:39,902
彼は障害を持っていますが、それは
物理的なものよりも社会的なもの、

321
00:29:39,986 --> 00:29:43,822
子供の頃と似てるね
崩壊性障害。

322
00:29:46,576 --> 00:29:48,535
あなたは良いものを望んでいます
ニュースでも悪いニュースでも。

323
00:29:50,747 --> 00:29:51,872
悪い。

324
00:29:51,956 --> 00:29:55,209
彼らはたくさんのことを見つけました
あの家には正体不明のDNAがあった。

325
00:29:56,753 --> 00:29:59,546
だから、それはあなたの仕事です
彼の頭の中に入ってください。

326
00:30:00,924 --> 00:30:02,758
そして彼が何をしたか調べてください。

327
00:30:03,968 --> 00:30:06,094
たくさんの家族が、
そこには閉鎖が必要です。

328
00:30:07,263 --> 00:30:09,056
そして良い知らせは?

329
00:30:09,140 --> 00:30:10,891
そうですね、彼は私のことをとても怖がっています。

330
00:30:12,227 --> 00:30:14,478
だから家に帰って食べるよ。

331
00:30:16,147 --> 00:30:18,732
そしておそらくクソ
一週間寝ます。

332
00:30:22,737 --> 00:30:24,363
突然、嫉妬してしまいます。

333
00:30:26,366 --> 00:30:28,450
なりたくない
ここでも家でも。

334
00:30:59,816 --> 00:31:01,733
私の隣に横たわって、お父さん。

335
00:31:04,571 --> 00:31:05,863
あまりよく眠れません。

336
00:31:05,947 --> 00:31:08,407
私が眠りにつくまで待ってください。

337
00:31:37,562 --> 00:31:39,855
あなたはどんな人でしたか
あなたが私の年齢のときですか？

338
00:31:41,900 --> 00:31:42,900
トラブル。

339
00:31:46,070 --> 00:31:48,530
チャーリーおじさんと私
自転車に乗って上り下りしていました

340
00:31:48,615 --> 00:31:50,032
一日中ビーチ。

341
00:31:52,493 --> 00:31:54,411
私たちは砂の中で眠ってしまうでしょう。

342
00:31:55,371 --> 00:31:57,164
それまで起きないでください
真夜中。

343
00:32:00,043 --> 00:32:01,877
おばあちゃんはとても怒るでしょう。

344
00:32:04,839 --> 00:32:06,632
とても大変です。

345
00:34:12,633 --> 00:34:14,760
何してるの！
何してるの！

346
00:34:14,844 --> 00:34:16,344
なんてことだ
他はそこにあります！

347
00:34:16,429 --> 00:34:17,656
はぁ！なんてことだ
他はそこにあります！

348
00:34:17,680 --> 00:34:18,930
やめて！やめて！

349
00:34:20,099 --> 00:34:21,339
奴は地下室に仕掛けたんだ！

350
00:34:21,392 --> 00:34:22,392
何？

351
00:34:22,477 --> 00:34:25,312
彼は6人の警官を殺した！
それが何だ！

352
00:34:27,356 --> 00:34:29,566
クソ野郎！

353
00:34:40,036 --> 00:34:42,245
出て行け！出て行け！

354
00:34:42,330 --> 00:34:43,747
サイモン…

355
00:34:46,667 --> 00:34:47,292
クリーパー！

356
00:34:47,376 --> 00:34:48,627
大丈夫。

357
00:34:49,962 --> 00:34:51,046
サイモン！

358
00:34:52,423 --> 00:34:53,882
これはゲームではありません。

359
00:34:54,425 --> 00:34:59,679
はい、そうです。

360
00:34:59,764 --> 00:35:00,764
何？

361
00:35:01,599 --> 00:35:03,475
ゲームをしましょう。

362
00:35:03,559 --> 00:35:05,685
だって、みんな同じに見えるから。

363
00:35:07,814 --> 00:35:08,522
大丈夫！

364
00:35:08,606 --> 00:35:09,731
クリーパー！

365
00:35:09,816 --> 00:35:10,941
それはいいです。

366
00:35:11,025 --> 00:35:13,401
大丈夫、とてもうまくやってるよ。
続けて。

367
00:35:13,486 --> 00:35:16,238
私はそれほど上手ではありません
言葉の中の私として。

368
00:35:16,322 --> 00:35:18,156
ゲームの遊び方を教えてください。

369
00:35:20,284 --> 00:35:22,828
凍てつくような暑さ、または灼熱の寒さ。

370
00:35:26,833 --> 00:35:27,916
うーん。

371
00:35:29,877 --> 00:35:32,337
あなたはそれらをまとめて、そうしようとします
逃げろ、そしてあなたは逃げようとする

372
00:35:32,421 --> 00:35:34,131
離れていますが、できます
決して逃げないでください。

373
00:35:34,215 --> 00:35:35,882
決して逃げることはできません。

374
00:35:41,514 --> 00:35:44,474
全員がロックダウンされている
犬と同じように檻の中。

375
00:35:44,559 --> 00:35:45,725
彼らはワーッ！

376
00:35:45,810 --> 00:35:47,435
そして彼らはワーッ！
そして彼らはワーッ！

377
00:35:47,520 --> 00:35:50,105
そして彼らはあなたを壊そうとします、
そして彼らはあなたを引っ掻こうとします、

378
00:35:50,189 --> 00:35:52,607
そして彼らはあなたを蹴ります。
そして彼らはあなたを蹴ります！

379
00:35:52,692 --> 00:35:54,651
そして彼らはあなたを蹴ります！

380
00:35:55,695 --> 00:35:57,612
彼はふざけているか、怒っていたかのどちらかでした。

381
00:35:57,697 --> 00:35:59,072
決して両方はありません。

382
00:35:59,157 --> 00:36:02,909
興奮した。子供っぽいとか意地悪とか。

383
00:36:05,288 --> 00:36:07,205
彼に騙されないでください。

384
00:36:07,290 --> 00:36:09,249
あの男は悪者だ。

385
00:36:09,333 --> 00:36:11,395
警察は苦しんだ
捜索中に6人が死亡

386
00:36:11,419 --> 00:36:13,753
ホワイトの敷地内
30代男性、

387
00:36:13,838 --> 00:36:17,841
複数持っていると思われる人
彼の地下室に閉じ込められた女性たち。

388
00:36:17,925 --> 00:36:21,011
生存者は治療を受けています
地元の病院で。

389
00:36:21,095 --> 00:36:23,805
ミネソタから生中継します。
KLニュース。

390
00:36:30,396 --> 00:36:32,731
うん、わかった
あなたはここにいるかもしれません。

391
00:36:33,441 --> 00:36:35,358
プレスは外にあり、
彼らは声明を求めているのです。

392
00:36:36,611 --> 00:36:37,736
ペンを持っていますか？

393
00:36:38,738 --> 00:36:39,738
うん。

394
00:36:40,323 --> 00:36:41,698
ノーコメント。

395
00:36:42,325 --> 00:36:43,533
右。

396
00:36:46,537 --> 00:36:48,599
今日はお話したいと思います
私たちが見つけたお金について

397
00:36:48,623 --> 00:36:49,998
あなたの家で。

398
00:36:51,209 --> 00:36:53,020
銀行は 1 つしかありません
アカウントですが、ほとんど表示されません

399
00:36:53,044 --> 00:36:55,795
あらゆる引き出し。
どこでお金を手に入れたのですか？

400
00:36:57,798 --> 00:36:58,798
サイモン？

401
00:36:59,675 --> 00:37:01,593
どこだか知っていますか
お金を持っていますか？

402
00:37:02,011 --> 00:37:03,887
ファインダーキーパールーザーブリーパー。

403
00:37:05,097 --> 00:37:06,890
どこでお金を手に入れたのですか？

404
00:37:08,059 --> 00:37:09,226
トランクの中。

405
00:37:10,144 --> 00:37:12,187
玄関の外ではスモアが聞こえます。

406
00:37:12,271 --> 00:37:13,730
耳に虫がいる。

407
00:37:13,814 --> 00:37:15,273
誰かがお金を持ってきてくれますか？

408
00:37:15,358 --> 00:37:17,525
雪の中を走ります。

409
00:37:17,610 --> 00:37:19,653
サイモン、誰がお金を持ってくるの？

410
00:37:20,696 --> 00:37:22,030
サンタクロース。

411
00:37:23,866 --> 00:37:26,117
彼が来るのは夜です
私が眠っていると彼は急いで立ち去ります。

412
00:37:26,202 --> 00:37:27,577
シューッ！

413
00:37:28,454 --> 00:37:31,831
ほほー。ほほほ。ほほー。ほー！

414
00:37:37,922 --> 00:37:38,922
サイモン？

415
00:37:42,260 --> 00:37:43,718
あなたのお母さんについて教えてください。

416
00:37:45,096 --> 00:37:46,096
死んだ。

417
00:37:46,722 --> 00:37:48,056
ママが死んだ。

418
00:37:50,142 --> 00:37:51,393
ママは死んだ。

419
00:37:53,396 --> 00:37:54,980
彼女は私を愛していませんでした。

420
00:37:56,941 --> 00:37:58,608
いいえ、彼女は私を愛していました！

421
00:37:58,693 --> 00:38:00,819
彼女は私を愛していました！

422
00:38:02,905 --> 00:38:04,114
彼女はあなたを傷つけましたか？

423
00:38:04,198 --> 00:38:05,407
いいえ！

424
00:38:11,289 --> 00:38:12,414
わかった。

425
00:38:12,498 --> 00:38:13,581
わかった。ここに来て。

426
00:38:14,083 --> 00:38:15,292
こんなクソはもう十分見てきたよ。

427
00:38:15,376 --> 00:38:16,084
何？

428
00:38:16,168 --> 00:38:17,335
今日、彼を法廷に出してほしい。

429
00:38:17,420 --> 00:38:19,504
でも要素はあるよ
妄想性統合失調症のこと。

430
00:38:19,588 --> 00:38:20,880
本当に気にしません。

431
00:38:20,965 --> 00:38:22,245
私はちょうど彼に連絡を取っているところです。

432
00:38:22,300 --> 00:38:23,986
試す必要はありません
このことを理解するために。

433
00:38:24,010 --> 00:38:25,176
彼をここから出て行ってほしい。

434
00:38:25,261 --> 00:38:27,679
彼はひどい牛乳のようだ
冷蔵庫の中に座っています。

435
00:38:27,763 --> 00:38:29,055
裁判所。判決を受けた。

436
00:38:29,140 --> 00:38:31,057
刑務所。わかった？

437
00:38:36,314 --> 00:38:38,148
もっと時間が必要です。

438
00:38:39,400 --> 00:38:42,235
彼は多重人格の特性を持っています
それぞれが独自の現実を持っています。

439
00:38:42,320 --> 00:38:44,154
でもどうやってかわからない
彼が作ったものがたくさんあるのか、それとも

440
00:38:44,238 --> 00:38:45,655
彼はそれらを認識しています。

441
00:38:49,827 --> 00:38:51,161
彼は私たちとクソだと思う。

442
00:38:51,245 --> 00:38:53,413
さあ、おい、
私たちは最も長い一週間を過ごしました、

443
00:38:53,497 --> 00:38:54,831
私たちは最も長い一日を過ごしました。

444
00:38:54,915 --> 00:38:58,752
他にどうすればいいですか
このように、彼がしたことをしてください-

445
00:39:00,254 --> 00:39:01,755
こんなに長い間――

446
00:39:03,799 --> 00:39:05,717
そして決して捕まらないのですか？

447
00:39:40,544 --> 00:39:42,003
木を揺らします。

448
00:39:42,713 --> 00:39:45,340
クソ全員逮捕しろよ
落ちるもの。

449
00:39:45,424 --> 00:39:47,050
はい、先生。

450
00:40:13,661 --> 00:40:15,662
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

451
00:40:15,746 --> 00:40:18,248
いいえ、いいえ、いいえ。

452
00:40:52,074 --> 00:40:53,324
いい話だ。

453
00:40:56,912 --> 00:40:58,830
彼ではありません。彼は助けを得ています。

454
00:40:58,914 --> 00:41:00,039
私は同意しません。

455
00:41:00,124 --> 00:41:02,333
彼にはそれ以上の能力がある
不測の事態に備えた計画。

456
00:41:02,418 --> 00:41:03,418
奴はクソ馬鹿だ！

457
00:41:03,502 --> 00:41:05,355
あなたが見たもの
はい、でもそれ以上のものがあります

458
00:41:05,379 --> 00:41:06,523
そこにいる彼の一人が、
それがポイントです。

459
00:41:06,547 --> 00:41:08,339
私は彼の母親の事件簿を持っています。

460
00:41:10,801 --> 00:41:14,512
エイミー・スタルズ、1962年生まれ、
1995年に自殺。

461
00:41:15,681 --> 00:41:17,098
あなたは幽霊を追いかけています。

462
00:41:17,183 --> 00:41:19,601
残業をしながら
繊維工場で、

463
00:41:19,685 --> 00:41:22,479
母親が誘拐された
そして1986年にはレイプされた。

464
00:41:22,563 --> 00:41:27,066
湖に投げ込まれたが、彼女は生き延びた
サイモンを妊娠する。

465
00:41:29,653 --> 00:41:31,773
住所は何ですか
あの繊維工場の？

466
00:41:40,122 --> 00:41:41,331
わかった。

467
00:41:42,291 --> 00:41:44,083
彼らは遺書を見つけた。

468
00:41:48,672 --> 00:41:49,964
ズームインします。

469
00:41:52,510 --> 00:41:54,427
喜ぶ、喜ぶ。

470
00:41:56,180 --> 00:41:58,348
ユダの売春婦が死んだ。

471
00:42:01,268 --> 00:42:03,811
さあ、蛇が私の足を食べます。

472
00:42:06,440 --> 00:42:09,150
火、氷、

473
00:42:10,277 --> 00:42:12,570
私をレイプしたクリーパー。

474
00:42:14,823 --> 00:42:17,534
彼の血のお金
私は黙らせておきます。

475
00:42:19,119 --> 00:42:21,162
皆さん、恥を知れ。

476
00:42:21,830 --> 00:42:23,081
恥。

477
00:42:25,000 --> 00:42:26,167
あなたが嫌い​​です。

478
00:42:27,378 --> 00:42:28,711
愛してます。

479
00:42:30,798 --> 00:42:34,509
私たちを隠そうとしたけど、
悪魔はすべてを見ています。

480
00:42:36,845 --> 00:42:38,846
私の邪悪な、邪悪な少年よ。

481
00:42:40,474 --> 00:42:42,267
私のかわいい、かわいい男の子。

482
00:42:43,269 --> 00:42:44,727
ママは本当にごめんなさい。

483
00:42:47,439 --> 00:42:49,399
この冬のバグは無料です。

484
00:43:59,511 --> 00:44:01,471
それで、それは痛いですか？

485
00:44:01,555 --> 00:44:03,389
いいえ。

486
00:44:03,474 --> 00:44:05,141
ふざけるなよ。

487
00:44:14,234 --> 00:44:15,234
クーパーはどこですか？

488
00:44:15,277 --> 00:44:16,027
おい、男。

489
00:44:16,111 --> 00:44:17,987
ああ、クソボールサックだ！

490
00:44:18,072 --> 00:44:20,782
私は、私は、私はそうでした
ただの友達であること。

491
00:44:20,866 --> 00:44:22,825
クーパーが必要だ。

492
00:44:22,910 --> 00:44:24,452
彼にはあなたの声が聞こえます。

493
00:44:24,912 --> 00:44:27,163
ごめんなさい、わかりました。
ただ行きたいだけです。

494
00:44:28,457 --> 00:44:29,791
それらを着てください。

495
00:44:29,875 --> 00:44:32,669
さもなければ去勢させてやる。

496
00:45:07,496 --> 00:45:10,373
驚かないよ
あなたが直面しているものによって。

497
00:45:10,457 --> 00:45:13,751
捕食者が行動する可能性がある
孤独だけど彼らは――

498
00:45:13,836 --> 00:45:15,712
本能は
まったく逆です。

499
00:45:15,796 --> 00:45:18,798
彼らは知ることで安心する
他にもいるよ

500
00:45:18,882 --> 00:45:20,174
彼らと同じように、ひとりぼっちで。

501
00:45:20,259 --> 00:45:22,362
これからも啓蒙してください
犯罪者の性質について私に。

502
00:45:22,386 --> 00:45:24,721
理由は何ですか
あなたの部下は死んでいますよね？

503
00:45:26,223 --> 00:45:27,890
サイモンには友達がいる。

504
00:45:36,817 --> 00:45:37,984
こんにちは。

505
00:45:38,068 --> 00:45:39,527
ここで何をしているんだ。

506
00:45:39,611 --> 00:45:41,738
それは良くありません。

507
00:45:44,032 --> 00:45:45,366
記録のために。

508
00:45:45,451 --> 00:45:49,662
私には法的な権利も請求権もありません
この物件のあらゆることに関して、

509
00:45:49,747 --> 00:45:52,165
あなたたちは不法にここにいます、
そして今、あなたが見つけたものは何でも

510
00:45:52,249 --> 00:45:55,042
そのコンピュータは
法廷では認められない。

511
00:45:55,127 --> 00:45:56,127
くそー。

512
00:45:56,170 --> 00:45:57,545
うん。ファックターズ。

513
00:45:59,965 --> 00:46:01,257
それにしても彼は何をしているのでしょうか？

514
00:46:01,925 --> 00:46:04,886
サイモンをハッキングしてる
仮想ドライブ、それは何ですか

515
00:46:04,970 --> 00:46:08,139
信頼できる情報源だと思う
交換を通じて。

516
00:46:09,057 --> 00:46:10,767
なぜ彼を助けるのですか？

517
00:46:10,851 --> 00:46:12,477
なぜなら彼は決して
私を性交しようとした。

518
00:46:12,561 --> 00:46:14,312
できればそうしないだろう。

519
00:46:14,396 --> 00:46:15,271
彼はまともだ。

520
00:46:15,355 --> 00:46:16,147
ほとんどの男はクソ気持ち悪い。

521
00:46:16,231 --> 00:46:17,732
すべての男性が気持ち悪いわけではありません。

522
00:46:17,816 --> 00:46:18,816
ああ、あなたのものはそうではありませんか？

523
00:46:19,276 --> 00:46:20,777
いいえ、私のものです。

524
00:46:23,280 --> 00:46:24,822
入っています。

525
00:46:27,951 --> 00:46:29,869
あなたは誰ですか？

526
00:46:30,871 --> 00:46:33,372
何件ありますか
罪悪感が明らかな場所で働いていましたが、

527
00:46:33,457 --> 00:46:35,333
しかし陪審は無視しなければならなかった
証拠の一部。

528
00:46:35,417 --> 00:46:38,252
物を買う強姦者みたいに
彼の事件からの脱出方法。

529
00:46:38,337 --> 00:46:40,213
突然誰かが持ってきた
彼のことを断る勇気

530
00:46:40,297 --> 00:46:42,256
彼女に返済を申し出る。

531
00:46:43,091 --> 00:46:44,258
起訴する。

532
00:46:45,719 --> 00:46:47,845
陪審は決して聞きません
彼が以前にやったこと。

533
00:46:47,930 --> 00:46:50,264
本当に与えない
あなたには走り回る権利があります

534
00:46:50,349 --> 00:46:52,266
人のナッツをハッキングする
でもオフですよね？

535
00:46:52,351 --> 00:46:54,811
ライオンが人を食べたら、

536
00:46:54,895 --> 00:46:57,939
そしてあなたはそれをロックします、そしてあなたは
二度とそんなことしないでって言って、

537
00:46:58,023 --> 00:47:00,525
そして10年後のあなたは
出してください、何が起こるでしょうか？

538
00:47:00,609 --> 00:47:02,109
すべての犯罪者が動物であるわけではありません。

539
00:47:02,194 --> 00:47:03,277
そうなるように仕向けられている人もいます。

540
00:47:03,362 --> 00:47:06,072
80パーセント
性犯罪者は再犯する。

541
00:47:06,156 --> 00:47:07,281
80パーセント。

542
00:47:07,366 --> 00:47:10,159
しかし、私たちは承知の上で、彼らにそうさせます。
通りに戻ります。

543
00:47:11,119 --> 00:47:13,830
先月リリースされたセブン
～から15マイル以内

544
00:47:13,914 --> 00:47:17,208
学校、それはファイブアウトです
7人の活発な捕食者のうち。

545
00:47:17,960 --> 00:47:19,919
治療しない限り、
彼らの根本的な原因

546
00:47:20,003 --> 00:47:22,296
怒らせる本能。ホルモン。

547
00:47:22,381 --> 00:47:26,342
そんなことしたら再犯しろよ
率はわずか5パーセントにまで下がります。

548
00:47:26,426 --> 00:47:28,719
誰かのことなんて考えられないよ
犯罪を犯すことになり、

549
00:47:28,804 --> 00:47:31,973
何も関係なく
社会的要因の。

550
00:47:32,057 --> 00:47:35,101
なぜなら、それは
危険なほど心が狭い。

551
00:47:35,185 --> 00:47:36,746
全部考えてるようなもんだ
イスラム教徒はテロリストだ。

552
00:47:36,770 --> 00:47:38,771
私は話していない
男の肌の色。

553
00:47:38,856 --> 00:47:42,066
私は終わりのないことについて話している
捕食者の頭の中の声

554
00:47:42,150 --> 00:47:44,777
つまり、やれ、やれ、やれ、ということです。

555
00:47:50,284 --> 00:47:52,326
あなたは頑固すぎて理由を尋ねることができません。

556
00:47:55,747 --> 00:47:56,831
その理由はわかっています。

557
00:47:57,958 --> 00:47:59,269
あなたは罰を受けたと思っていますか
性犯罪者全員を許す

558
00:47:59,293 --> 00:48:00,459
刑務所から出た。

559
00:48:04,923 --> 00:48:08,718
あなたの家族に何が起こったのか-
悲劇だった。

560
00:48:10,012 --> 00:48:12,680
そして、どれだけ多くても
捕食者たち、あなたのご馳走です-

561
00:48:14,349 --> 00:48:16,225
あなたが感じているその罪悪感

562
00:48:19,563 --> 00:48:21,272
それは決して消えることはありません。

563
00:48:35,787 --> 00:48:37,348
私たちはハッキングしました
彼のサーバー、彼は話していました

564
00:48:37,372 --> 00:48:40,082
ハンターという人に。
ハンター71。

565
00:48:40,167 --> 00:48:42,460
爆発物
車はペンタエリスリトールだった

566
00:48:42,544 --> 00:48:44,003
四硝酸塩。一般的に使用されます。

567
00:48:44,087 --> 00:48:46,714
ただし、含まれる化合物は、
トリガーが独特です。

568
00:48:46,798 --> 00:48:50,009
高強度、安定、低強度
周囲の衝撃と密度。

569
00:48:50,093 --> 00:48:52,178
高い。軍用グレード。

570
00:48:52,262 --> 00:48:54,847
サイモンはサンタさんを言った
来てお金を下ろします

571
00:48:54,932 --> 00:48:57,558
毎年家で。
もしかしたらサンタさんが爆弾製造業者にお金を払うかもしれない。

572
00:48:57,643 --> 00:49:00,686
軍事に関する検索を実行する
州の職員。

573
00:49:00,771 --> 00:49:02,813
1971年生まれ。

574
00:49:05,442 --> 00:49:07,944
さて、どれですか
爆発物の訓練を受けています。

575
00:49:09,154 --> 00:49:10,571
もうサービスはありません。

576
00:49:34,805 --> 00:49:36,263
発砲されました！

577
00:49:36,348 --> 00:49:37,765
ポップスモーク！

578
00:49:40,811 --> 00:49:42,353
カバーを敷いてます！

579
00:50:00,789 --> 00:50:02,373
火を止めろ！火を止めろ！振り向く！

580
00:50:02,457 --> 00:50:04,500
戻ってください！戻ってください！

581
00:50:05,168 --> 00:50:06,502
待って！

582
00:50:10,507 --> 00:50:12,466
私たちは二人とも、あなたがここにいる理由を知っています。

583
00:50:15,262 --> 00:50:17,222
トリガーを売りました
誘拐した男性に爆発物を

584
00:50:17,305 --> 00:50:19,015
そして10人以上の女性を殺害した。

585
00:50:20,142 --> 00:50:21,017
何？

586
00:50:21,101 --> 00:50:22,852
持ってないの？
クソ新聞？

587
00:50:26,565 --> 00:50:28,190
他に何を彼にしましたか？

588
00:50:29,693 --> 00:50:31,944
携帯電話用の信号ブロッカー。

589
00:50:32,029 --> 00:50:33,362
それは何もありませんでした。

590
00:50:36,158 --> 00:50:38,701
それはあの男だった
女たち全員を監禁したのか？

591
00:50:39,870 --> 00:50:43,122
うん。他の誰かが...

592
00:51:20,368 --> 00:51:22,119
あなたのお母さんについて教えてください。

593
00:51:24,998 --> 00:51:26,332
彼女について教えてください。

594
00:51:28,794 --> 00:51:30,211
きっと彼女はあなたのことが嫌いだったでしょう。

595
00:51:35,509 --> 00:51:37,718
彼女は私を愛していました。彼女は私を守ってくれました。

596
00:51:38,345 --> 00:51:40,012
何から守ってくれたの？

597
00:51:41,640 --> 00:51:43,140
彼女はあなたの世話をしませんでした。

598
00:51:43,225 --> 00:51:45,017
彼女はあなたを愛していませんでした。

599
00:51:45,102 --> 00:51:46,894
誰もあなたを愛していません。

600
00:51:48,063 --> 00:51:49,772
誰も！あなたには誰もいません。

601
00:51:49,856 --> 00:51:51,190
いいえ。

602
00:51:51,274 --> 00:51:53,461
あなたを守ってくれる人は誰もいない
あなたの反射を除いて会社。

603
00:51:53,485 --> 00:51:55,236
いいえ！

604
00:51:55,320 --> 00:51:57,530
もう一人のサイモンはどこですか
彼と話したいです！

605
00:51:57,614 --> 00:51:58,614
彼はどこにいますか？

606
00:51:59,074 --> 00:52:00,199
レイチェル、やめて。

607
00:52:00,283 --> 00:52:02,326
来て。来て。

608
00:52:02,410 --> 00:52:03,619
それは何ですか。おっぱいは好きですか？

609
00:52:03,703 --> 00:52:04,453
いいえ。

610
00:52:04,538 --> 00:52:05,287
女性を鎖で繋ぐのが好きなんですか？

611
00:52:05,372 --> 00:52:06,205
いいえ。

612
00:52:06,289 --> 00:52:07,498
はい、そうですよ、さあ。

613
00:52:07,582 --> 00:52:08,415
さあ、サイモン！

614
00:52:08,500 --> 00:52:09,959
- そんなことはしないでください。
- 来て！

615
00:52:10,043 --> 00:52:11,460
彼女はあなたに何をしたのですか！来て！

616
00:52:11,545 --> 00:52:13,231
彼女があなたに何をしたか教えてください!

617
00:52:13,255 --> 00:52:14,046
- いいえ。
- 教えて！

618
00:52:14,131 --> 00:52:15,131
- 今すぐやってみよう！
- 何！

619
00:52:15,173 --> 00:52:17,925
彼女はあなたに何をしたのですか！
教えて！来て！

620
00:52:18,009 --> 00:52:21,011
彼女は私に遊ばせてくれなかった、彼女は
いつも私を檻の中に閉じ込めていた

621
00:52:21,096 --> 00:52:23,806
猿みたいに！猿みたいに！

622
00:52:23,890 --> 00:52:24,890
あなたは彼女に何をしましたか？

623
00:52:24,975 --> 00:52:26,642
あなたはお母さんに何をしましたか？

624
00:52:26,726 --> 00:52:28,102
彼らが私を作ったのです！

625
00:52:28,186 --> 00:52:29,937
彼らは私にそうするように言いました。

626
00:52:30,021 --> 00:52:30,896
彼らは誰ですか？

627
00:52:30,981 --> 00:52:33,399
彼らは私にそうするように言いました。
彼らは私に言いました。

628
00:52:33,483 --> 00:52:34,984
彼らは誰ですか？

629
00:52:37,237 --> 00:52:39,655
くたばれ！彼らは誰だ！彼らは誰ですか？

630
00:52:39,739 --> 00:52:41,949
頭の中の声は？
それが誰なのか教えてください！

631
00:52:42,033 --> 00:52:43,951
と話したいです
もう一人のサイモン！

632
00:52:44,035 --> 00:52:45,369
その男性と話したいです！

633
00:52:46,329 --> 00:52:47,705
私がその男です！

634
00:52:47,789 --> 00:52:49,832
私はやりたいことをやります！

635
00:52:49,916 --> 00:52:51,834
全部覚えていますか
あなたが殺した女性は？

636
00:52:51,918 --> 00:52:53,377
私はそれらを覚えています。

637
00:52:53,837 --> 00:52:55,129
覚えていますよ！

638
00:52:55,213 --> 00:52:56,881
最初の人は誰ですか?

639
00:52:58,800 --> 00:53:01,385
私は彼が嫌いです！
彼はどこにでも私を追ってきます！

640
00:53:01,469 --> 00:53:02,761
彼は誰ですか？

641
00:53:20,071 --> 00:53:21,780
これは上の階に届きました。

642
00:53:21,865 --> 00:53:24,450
私はそれに署名しました。
休憩してください。

643
00:53:24,534 --> 00:53:25,326
ありがとう。

644
00:53:25,410 --> 00:53:26,869
大丈夫？

645
00:53:26,953 --> 00:53:29,371
はい、長い一日でした。

646
00:53:29,956 --> 00:53:32,082
それで、リブを食べに行きませんか？

647
00:53:35,962 --> 00:53:37,713
ベイビー、私は彼女を連れて行く準備ができています。

648
00:53:38,548 --> 00:53:40,132
赤ちゃん？

649
00:53:41,259 --> 00:53:42,468
寝てるの？

650
00:53:43,011 --> 00:53:46,305
おい。

651
00:53:56,608 --> 00:53:57,608
マーシャル？

652
00:54:10,247 --> 00:54:12,414
みんな出て行け！

653
00:54:34,646 --> 00:54:37,439
ご存知の通り、
人々に怒鳴らなければなりません

654
00:54:37,524 --> 00:54:39,358
彼らに私が望むことをさせるために。

655
00:54:39,442 --> 00:54:40,776
あなたはしない。

656
00:54:43,321 --> 00:54:45,197
ここで何をしているの？

657
00:54:46,574 --> 00:54:49,326
凍えるほど寒いです、そしてそれは
真夜中、ご存知の通り-

658
00:54:50,287 --> 00:54:51,767
まあ、あなたがそうでないことは知っています
ここにいたいです。

659
00:54:53,331 --> 00:54:55,124
私はダウンタイムが大嫌いです。

660
00:54:56,668 --> 00:54:59,753
妻はよく私を懲らしめていました
私は何も取ったことがないので、そうです。

661
00:55:01,172 --> 00:55:03,882
ただ気分が良くない
足を上げるために

662
00:55:03,967 --> 00:55:05,426
彼女がいるべき場所。

663
00:55:05,510 --> 00:55:07,052
私の言っていることが分かるよね？

664
00:55:10,223 --> 00:55:12,057
見慣れてるよ
あなたはクソみたいです。

665
00:55:12,142 --> 00:55:15,644
あなたはほぼ普通のように見えます。
どうしたの？

666
00:55:19,190 --> 00:55:20,607
私はただ-

667
00:55:24,946 --> 00:55:26,071
ご存知の通り。

668
00:55:27,657 --> 00:55:29,051
爆破予告、警察署。

669
00:55:29,075 --> 00:55:31,160
みんな避難してください！
繰り返しますが、全員避難してください！

670
00:55:31,244 --> 00:55:32,369
クソ！

671
00:55:46,051 --> 00:55:48,719
よし、行こう！
行かなきゃ、さあ！

672
00:56:12,243 --> 00:56:13,619
そのたわごとを着てください。

673
00:56:14,079 --> 00:56:15,371
履いてください！

674
00:56:22,754 --> 00:56:24,046
彼はあなたを捕まえました！

675
00:56:24,130 --> 00:56:25,339
見つけた！

676
00:56:28,385 --> 00:56:29,718
見つけた！

677
00:56:29,803 --> 00:56:32,054
- 黙れ！
- 見つけた！

678
00:56:34,307 --> 00:56:36,475
レイチェル、彼はどこにいるの？

679
00:56:37,310 --> 00:56:38,769
彼の独房で。

680
00:56:38,853 --> 00:56:40,896
その荷物はあなたからのものでした。

681
00:56:48,446 --> 00:56:50,007
彼はそうではありません
自爆するつもりだ。

682
00:56:50,031 --> 00:56:50,906
これはでたらめです。

683
00:56:50,990 --> 00:56:52,616
なぜそうしないのでしょうか？

684
00:56:52,700 --> 00:56:54,451
だって、それではゲームが終わってしまいます！

685
00:56:55,412 --> 00:56:58,038
おい！どこへ行くの？

686
00:57:16,516 --> 00:57:17,641
くそ！

687
00:57:18,601 --> 00:57:20,018
彼女はどこだ！

688
00:57:20,103 --> 00:57:22,146
どこにも行かないよ！
サイモン！

689
00:57:59,726 --> 00:58:03,061
アリシア！アリシア！アリシア！

690
00:58:18,286 --> 00:58:20,829
何てことだ！

691
00:59:07,585 --> 00:59:09,211
いつから料理をするようになりましたか？

692
00:59:10,129 --> 00:59:12,089
私はよく料理をしていました
いつもあなたのお母さん。

693
00:59:12,840 --> 00:59:14,466
ただそうする理由がなかっただけです。

694
00:59:16,052 --> 00:59:18,845
つまり、あなたはそうしますか？
何もないときの髪はすべて素敵です

695
00:59:18,930 --> 00:59:19,846
それを見るためにそこにいる人はいますか？

696
00:59:19,931 --> 00:59:21,390
はい。

697
00:59:22,392 --> 00:59:24,101
それは悪い例です。

698
00:59:24,185 --> 00:59:26,645
これはグルテンフリーですよね？
だって私はグルテン不耐症だから。

699
00:59:28,231 --> 00:59:30,148
いいえ、そうではありません。

700
00:59:35,697 --> 00:59:37,322
どうしたの？

701
00:59:43,371 --> 00:59:45,455
あなたのお母さんと私があなたを産んだとき、

702
00:59:45,540 --> 00:59:48,458
彼女はとてもそうでした
仕事のことで緊張している。

703
00:59:49,544 --> 00:59:50,919
SWATは危険です。

704
00:59:51,004 --> 00:59:53,338
それで私は殺人に移りました。

705
00:59:53,423 --> 00:59:54,881
静かになりました。

706
00:59:57,760 --> 01:00:00,012
でも、あなたがそばにいると、
すべてが個人的なものになった。

707
01:00:03,516 --> 01:00:05,267
できなかったところ
そうなる余裕があります。

708
01:00:08,021 --> 01:00:09,438
あらゆることを試しました。

709
01:00:10,189 --> 01:00:11,982
セラピーさえも。

710
01:00:14,444 --> 01:00:16,236
治療中に私を画像化してもらえますか？

711
01:00:17,071 --> 01:00:18,655
あなたは話すのが嫌いです。

712
01:00:25,538 --> 01:00:28,707
それで何か心配していたんですね
私に悪いことが起こるでしょうか？

713
01:00:28,791 --> 01:00:30,042
いいえ。

714
01:00:30,835 --> 01:00:32,252
実は。

715
01:00:35,048 --> 01:00:38,717
ただできなかった、私は
もう見えませんでした。

716
01:00:47,268 --> 01:00:50,312
あなたがいつベッドにいるか知っていますか？
夜になり、照明が消えます。

717
01:00:51,522 --> 01:00:53,023
部屋が見えますね。

718
01:00:54,192 --> 01:00:56,318
次に、
再び点灯したり消灯したりする-

719
01:00:56,986 --> 01:00:58,403
何も見えない。

720
01:01:00,907 --> 01:01:04,451
私が追いかけている人々は、
彼らは暗闇の中で生きています。

721
01:01:06,913 --> 01:01:09,706
そして私は彼らを実際に見ることができました
あなたが来るまでは簡単に。

722
01:01:16,005 --> 01:01:19,424
だってあなたは光だから。

723
01:02:12,228 --> 01:02:15,105
電話やラップトップはありません
あなたが私たちを迎えに来るまで。

724
01:02:15,481 --> 01:02:16,648
わかった。

725
01:02:16,733 --> 01:02:18,400
大丈夫だよ、お父さん。

726
01:02:24,615 --> 01:02:26,241
気をつけて。

727
01:02:44,135 --> 01:02:46,094
サイモンの母親は自殺願望がありました。

728
01:02:46,179 --> 01:02:48,764
レイプと妊娠を経て、
彼女は精神科医の診察を受けたに違いない。

729
01:02:48,848 --> 01:02:50,492
それは関係ありません、
レイプが含まれるすべてのファイル

730
01:02:50,516 --> 01:02:51,600
罪状は埋もれてしまった。

731
01:02:51,684 --> 01:02:53,162
これらではありません。州は、
厳格な賠償条項

732
01:02:53,186 --> 01:02:56,021
出来事から身を守る
患者が自殺したということ。

733
01:03:01,819 --> 01:03:04,112
危機に瀕した記録
州内のセンター

734
01:03:04,197 --> 01:03:05,781
毎年バックアップを取得します。

735
01:03:05,865 --> 01:03:08,408
サイモンはそれを知らないだろう。

736
01:03:09,494 --> 01:03:10,952
誰もそうしません。

737
01:03:11,621 --> 01:03:13,079
クソ時間の無駄だ。

738
01:03:15,249 --> 01:03:17,436
こちらはマーシャルです、2つ必要です
チームは精神科に行く

739
01:03:17,460 --> 01:03:18,502
レコードセンター。

740
01:03:18,586 --> 01:03:20,754
廊下が埋まっている
ここにはがらくたがある。

741
01:03:20,838 --> 01:03:22,172
わかった！

742
01:03:23,800 --> 01:03:25,425
さて、ちょっと待ってください。

743
01:03:26,427 --> 01:03:28,178
彼のお母さんに会いたいですか？

744
01:03:33,184 --> 01:03:36,269
それで見てください
いいよ、寝てる？

745
01:03:37,230 --> 01:03:38,939
これまで以上に良くなりました。

746
01:03:39,023 --> 01:03:40,106
そして食べる？

747
01:03:40,191 --> 01:03:41,691
いつも。

748
01:03:42,735 --> 01:03:44,611
まだ超音波検査を拒否しますか？

749
01:03:44,695 --> 01:03:46,613
医師はそこにいます
助けてください、知っています。

750
01:03:46,697 --> 01:03:47,823
わかった。

751
01:03:49,742 --> 01:03:51,910
取得し始めました
もういいもの。

752
01:03:51,994 --> 01:03:54,788
そして、あなたは購入したと思います
あなたがお金を持っている人は

753
01:03:54,872 --> 01:03:56,122
和解から得た？

754
01:03:57,375 --> 01:03:59,709
本当にその後のことを考えているのですか
彼はあなたにしたよ、これからするよ

755
01:03:59,794 --> 01:04:02,170
あなたと赤ちゃんを一人にしておきますか？

756
01:04:02,255 --> 01:04:04,798
まあ他のみんなも
彼はとてもいい人だと思う。

757
01:04:04,882 --> 01:04:08,301
彼女は彼のことを知っていました。私たちは見つけます
彼のお父さん、サイモンを見つけます。

758
01:04:08,386 --> 01:04:10,929
彼まで
そのドアをノックしてくる、

759
01:04:11,013 --> 01:04:12,764
彼の子供に会いたいと思っています。

760
01:04:12,849 --> 01:04:15,058
ユダは罪を犯しましたが、赦されました。

761
01:04:17,186 --> 01:04:18,789
お母さんのを見つけました
アーカイブ内のファイル。

762
01:04:18,813 --> 01:04:20,480
1976年、エイミー・スタルズ。

763
01:04:20,565 --> 01:04:23,149
強姦と殺人未遂、
～について示談で解決した

764
01:04:23,234 --> 01:04:26,444
114万。しかし、
受取人の名前は記載されていません。

765
01:04:26,529 --> 01:04:27,404
よくやった。

766
01:04:27,488 --> 01:04:28,715
できますか
駅まで？

767
01:04:28,739 --> 01:04:30,740
頑張ります。

768
01:04:35,872 --> 01:04:37,392
快適にお過ごしください。

769
01:04:51,053 --> 01:04:52,971
まあ、彼はカバーされています
彼の足跡は順調だ。

770
01:04:55,099 --> 01:04:56,349
うん。

771
01:04:56,434 --> 01:04:58,078
彼の父親の名前はそうではありません
犯罪報告のいずれかについて

772
01:04:58,102 --> 01:04:59,955
そして何の兆候も見つからない
データベースにある彼のこと。

773
01:04:59,979 --> 01:05:02,647
コミッショナーが与えていたら
私はそのクソ時間

774
01:05:02,732 --> 01:05:05,066
代わりにサイモンが必要だった
私に向かってめちゃくちゃ怒鳴りつけて、

775
01:05:05,151 --> 01:05:07,569
それなら多分私たちは
彼が今どこにいるかの手掛かり。

776
01:05:07,653 --> 01:05:09,029
あなたの
専門的な意見であろう

777
01:05:09,113 --> 01:05:10,989
あなたのレポートではそのように表現されましたか？

778
01:05:12,074 --> 01:05:14,576
ほら、私たちは彼が知っていたことを知っています
彼女と彼は彼女に返済をした。

779
01:05:14,660 --> 01:05:16,494
彼はその物を所有していませんでした
繊維会社。

780
01:05:16,579 --> 01:05:18,246
建物の所有者が誰であるかを確認します。

781
01:05:22,501 --> 01:05:24,169
パッチを当てます。

782
01:05:25,129 --> 01:05:26,463
MCGインダストリーズ。

783
01:05:26,547 --> 01:05:28,673
州最大の
繊維供給ディストリビューター。

784
01:05:28,758 --> 01:05:30,300
デビッド・マクガヴァンによって設立されました。

785
01:05:30,384 --> 01:05:32,886
最近交通事故で挙げられた
マイケル・クーパーもいる。

786
01:05:33,930 --> 01:05:35,889
見えなかった！

787
01:05:38,434 --> 01:05:40,977
ショックを受けていますね！大丈夫！

788
01:05:41,062 --> 01:05:43,415
マクガバンも務めている
取締役会の会長として

789
01:05:43,439 --> 01:05:45,148
フレックスストンプレップの恩人です。

790
01:05:45,232 --> 01:05:48,276
彼が今どこにいるか
キャンパス内に住んでいます。

791
01:05:55,076 --> 01:05:56,094
みんな！みんな！みんな！

792
01:05:56,118 --> 01:05:57,429
皆さん、私と一緒に来てください。

793
01:05:57,453 --> 01:05:59,573
さあ、皆さん
彼らのバッグを掴んで、私に従ってください。

794
01:06:04,293 --> 01:06:05,961
みんな、私と一緒に中に入れて！

795
01:06:09,799 --> 01:06:11,068
彼らは何を望んでいますか？

796
01:06:11,092 --> 01:06:12,732
あの人の何が問題なの？

797
01:06:14,428 --> 01:06:15,929
すぐそこです、ドアは開いています！

798
01:06:16,013 --> 01:06:17,764
死ぬことになるよ！

799
01:06:18,683 --> 01:06:19,849
あなたが嫌い​​です！

800
01:06:19,934 --> 01:06:22,134
サイモン、ナイフを捨てろ！
クソナイフを捨てろ！

801
01:06:22,520 --> 01:06:23,812
私のクマが欲しいです。

802
01:06:23,896 --> 01:06:25,730
お願いです、クマさん！

803
01:06:27,191 --> 01:06:29,275
クリープクリープクリーパー。

804
01:06:30,444 --> 01:06:32,237
私のクマが欲しいです！

805
01:06:32,321 --> 01:06:33,822
あなたは彼の父親ですか？

806
01:06:34,156 --> 01:06:36,366
私のクマが欲しいです！

807
01:06:36,450 --> 01:06:38,868
私のクマさんをお願いします！

808
01:06:38,953 --> 01:06:40,870
私のクマが欲しいです！

809
01:06:41,330 --> 01:06:42,789
サイモン、なぜこんなことをしたのですか？

810
01:06:42,873 --> 01:06:46,001
私は彼が嫌いでした！
彼は私を一人にはしないだろう！

811
01:06:46,085 --> 01:06:47,502
それは私のクマです。

812
01:06:47,586 --> 01:06:53,675
私のクマが欲しいです！

813
01:06:53,759 --> 01:06:55,593
ママのクマさん！

814
01:06:58,764 --> 01:07:01,891
クソを与えてください
我慢しろ、このクソ野郎！

815
01:07:06,689 --> 01:07:08,481
彼が私に何をさせたか見てください。

816
01:07:10,860 --> 01:07:13,278
もうこれ以上泣くことはありません
クソ赤ちゃん。

817
01:07:15,322 --> 01:07:17,824
何を知りたいですか
私はあの女たちにやったの？

818
01:07:21,162 --> 01:07:24,039
バスには彼らがいっぱいいる
あなたが知らないこと。

819
01:07:25,249 --> 01:07:27,167
彼が望むものを私に与えてください。

820
01:07:27,918 --> 01:07:29,377
彼のクマ。

821
01:07:30,546 --> 01:07:34,132
彼の泣き声が聞こえたら
まるで赤ん坊のように。

822
01:07:35,426 --> 01:07:37,469
もう彼の話を聞くことはできません。

823
01:07:38,345 --> 01:07:39,804
彼を黙らせろ！

824
01:07:42,266 --> 01:07:44,809
クマも死体もありません！

825
01:07:46,562 --> 01:07:49,564
いじくり回し以外の何ものでもない
あのきつい小さな...

826
01:08:00,326 --> 01:08:03,536
これをあげます、
あなたは私にすべてを与えます。

827
01:08:14,924 --> 01:08:16,758
サマンサ・クローリー。

828
01:08:18,469 --> 01:08:19,469
亡くなった？

829
01:08:22,473 --> 01:08:24,182
キャサリン・タイタス？

830
01:08:27,895 --> 01:08:29,020
いいえ？

831
01:08:31,065 --> 01:08:32,649
アリソン・ウッズ？

832
01:08:35,402 --> 01:08:36,528
亡くなった？

833
01:08:41,534 --> 01:08:43,284
レベッカ・チャステイン？

834
01:08:44,703 --> 01:08:46,037
ララ？

835
01:08:47,790 --> 01:08:48,998
亡くなった？

836
01:08:51,043 --> 01:08:53,294
エミリー・リチャードソン？

837
01:08:56,215 --> 01:08:57,757
レイチェル・プルドホルム?

838
01:09:03,472 --> 01:09:05,181
ヴィクトリア・マリンゴス?

839
01:09:07,810 --> 01:09:09,310
エミリー・フィリップス？

840
01:09:10,229 --> 01:09:11,229
いいえ？

841
01:09:40,301 --> 01:09:41,634
クソ野郎。

842
01:09:45,389 --> 01:09:46,616
彼は私の家に来ました！

843
01:09:46,640 --> 01:09:48,076
一体何なんだ
みんなここでやってるよ！

844
01:09:48,100 --> 01:09:49,786
それは不可能だ、彼はそうだった
昨日の午後からここにいます。

845
01:09:49,810 --> 01:09:51,037
ちょっと一息ついて落ち着いてください。

846
01:09:51,061 --> 01:09:52,145
- 私はしません！
- クーパー！

847
01:09:52,229 --> 01:09:53,498
ほら、思い出してもいいですか
あなた、唯一の理由

848
01:09:53,522 --> 01:09:54,708
逮捕されてないってことは…

849
01:09:54,732 --> 01:09:56,168
だってあなたもそうだから
いじられて忙しい。

850
01:09:56,192 --> 01:09:57,233
クーパー！

851
01:09:59,528 --> 01:10:01,321
私が失うものは何もないことを知っています。

852
01:10:01,822 --> 01:10:03,239
あなたは彼女を見つけます。

853
01:10:03,324 --> 01:10:05,158
私の娘が無傷であることに気づきました。

854
01:10:06,035 --> 01:10:08,494
それとも私には責任がありません
次に何が起こるかのために。

855
01:10:24,762 --> 01:10:25,970
ララはどこですか？

856
01:10:29,266 --> 01:10:31,726
ああ、ごめんなさいと言わせてください。

857
01:10:32,102 --> 01:10:34,062
それなら教えてあげるよ。

858
01:10:34,146 --> 01:10:35,313
謝罪は受け入れられました。

859
01:10:35,397 --> 01:10:37,732
愚かな豆には違います。

860
01:10:37,816 --> 01:10:39,943
外にいる彼らに。

861
01:10:40,027 --> 01:10:43,154
ごめんなさいと言わせてください
私がしてきたこと。

862
01:10:44,240 --> 01:10:46,532
それから教えてあげます
最後のものはどこにありますか。

863
01:10:48,702 --> 01:10:50,286
彼女は生きていますか？

864
01:10:50,371 --> 01:10:51,621
はい。

865
01:10:52,581 --> 01:10:53,748
でも、カチカチ。

866
01:10:53,832 --> 01:10:56,376
カチカチ。カチカチ。

867
01:10:56,460 --> 01:10:59,420
カチカチ。カチカチ。

868
01:10:59,505 --> 01:11:02,006
賢いブーブーは誰だ。

869
01:11:04,468 --> 01:11:06,761
私たちはそれを受け取ることができません
他の女の子を失う可能性があります。

870
01:11:07,179 --> 01:11:09,514
これでうまく終わるわけがない。

871
01:11:09,598 --> 01:11:11,641
もちろんクソはあります。

872
01:11:20,025 --> 01:11:21,609
死ぬことになるよ！

873
01:11:21,694 --> 01:11:23,361
クソ野郎！

874
01:11:23,445 --> 01:11:25,697
お願いします！お願いします！お願いします！

875
01:11:28,575 --> 01:11:29,575
静かにしてください！

876
01:11:32,162 --> 01:11:34,706
ただごめんなさいと言ってください、
他に何でも、

877
01:11:34,790 --> 01:11:37,125
そしてあなたは物乞いをするでしょう
死刑のために。

878
01:11:45,467 --> 01:11:46,843
言いたかったのですが…

879
01:11:46,927 --> 01:11:48,678
おい！私の妻を連れて行ったのですか！

880
01:11:48,762 --> 01:11:51,097
ねえ、写真を見てください、おい！
彼女を連れて行きましたか？

881
01:11:53,225 --> 01:11:54,976
いいえ、そうではありませんでした。

882
01:11:56,478 --> 01:11:57,937
彼女はあまりにも醜いです。

883
01:12:00,024 --> 01:12:03,276
捕まらなかった理由
それは警察もみんなもそうだから

884
01:12:03,360 --> 01:12:06,321
あなたはそれよりも愚かです
私が犯したふしだらな女たち！

885
01:12:07,156 --> 01:12:08,323
彼を閉じ込めて！

886
01:12:08,407 --> 01:12:09,657
彼を閉じ込めて！

887
01:12:11,160 --> 01:12:12,535
クソ野郎！

888
01:12:16,874 --> 01:12:18,727
彼らはやってみるつもりだ
そしてこことここであなたをリンチします

889
01:12:18,751 --> 01:12:21,169
裁判所、だから彼らを捕まえてください
注意してからバグを出します。

890
01:12:23,005 --> 01:12:23,671
私は行きます。

891
01:12:23,756 --> 01:12:25,173
絶対に違います。

892
01:12:25,257 --> 01:12:27,383
ララはまだそこにいるよ
彼はあなたと話さないでしょう。

893
01:12:30,179 --> 01:12:31,929
大丈夫。気をつけて。

894
01:12:49,073 --> 01:12:50,990
20-10でクロスランドを出る。

895
01:13:00,751 --> 01:13:02,960
アンドーバーストリートの17番地。

896
01:13:21,688 --> 01:13:23,398
彼はララをどこに置いたのですか？

897
01:13:41,667 --> 01:13:43,167
彼女はどこにいるの？

898
01:13:44,545 --> 01:13:46,045
ララはどこですか？

899
01:13:54,346 --> 01:13:55,513
2 と 7 を一時停止します。

900
01:13:59,601 --> 01:14:01,269
それらをまとめてください
中央の画面に。

901
01:14:02,438 --> 01:14:04,981
なぜ一緒にいるのですか
あなたが知っているときあなたの夫

902
01:14:05,065 --> 01:14:06,524
彼は他の女性とセックスします。

903
01:14:08,861 --> 01:14:10,445
どうやってそれを知りましたか？

904
01:14:15,367 --> 01:14:16,534
クソ！

905
01:14:49,860 --> 01:14:51,569
くたばれ！

906
01:14:51,653 --> 01:14:52,820
来て！

907
01:14:53,822 --> 01:14:54,989
ここに来て！

908
01:14:57,242 --> 01:14:59,660
彼女はどこだ！

909
01:15:02,122 --> 01:15:03,247
教えてよクソッ！

910
01:15:03,332 --> 01:15:05,791
教えて！私のララはどこだ！

911
01:15:06,627 --> 01:15:08,586
いまいましい！私のララ！

912
01:15:08,670 --> 01:15:10,338
いったい彼女はどこにいるんだ！

913
01:15:11,673 --> 01:15:13,883
私のララはどこだ！

914
01:15:16,887 --> 01:15:18,596
いったい彼女はどこにいるんだ！

915
01:15:18,680 --> 01:15:20,014
教えて！

916
01:15:32,236 --> 01:15:36,447
いい子だよ。

917
01:15:37,616 --> 01:15:38,699
キス。

918
01:15:49,169 --> 01:15:50,711
そんなクソ野郎はやめろ。

919
01:15:56,134 --> 01:15:57,677
それはレイチェルですか！

920
01:15:57,761 --> 01:15:59,136
レイチェルがそこにいるよ！

921
01:15:59,221 --> 01:16:01,639
あなたは若者を手に入れます
一つは、レイチェルを捕まえたよ！

922
01:16:02,266 --> 01:16:03,641
レイチェルは私のことが好きです！

923
01:16:03,725 --> 01:16:05,434
こんにちは、レイチェル！

924
01:16:17,531 --> 01:16:19,073
レイチェル！

925
01:16:37,509 --> 01:16:38,509
くそ。

926
01:16:39,261 --> 01:16:40,261
くそ！

927
01:16:40,679 --> 01:16:41,929
くそ！！

928
01:16:49,688 --> 01:16:50,896
何を持っていますか？

929
01:16:50,981 --> 01:16:51,981
2つあります。

930
01:16:52,065 --> 01:16:53,899
はい、分かりました、他に何か。

931
01:16:53,984 --> 01:16:55,818
彼は、彼は言いました-

932
01:16:55,902 --> 01:16:57,403
彼は持っていると言った
若いほうの。

933
01:16:57,487 --> 01:16:58,696
掴む。

934
01:16:58,780 --> 01:17:00,990
冬虫を捕まえてください。

935
01:17:01,074 --> 01:17:02,908
誰が出るのか見てみましょう。

936
01:17:37,778 --> 01:17:39,172
きっと彼らは
学校で切り替えました。

937
01:17:39,196 --> 01:17:40,571
彼らは両方ともそこにいました、

938
01:17:40,656 --> 01:17:42,490
そしてそのうちの1つだけを手に入れました。

939
01:17:43,075 --> 01:17:44,700
さて、考えてみましょう
後ろではなく、前へ。

940
01:17:44,785 --> 01:17:46,327
それで、彼らはどこに連れて行かれるのでしょうか。

941
01:17:47,663 --> 01:17:50,247
キーワードに Winterbug を追加します。

942
01:17:50,832 --> 01:17:52,708
ウィンターバグを遊びに行く時間です！

943
01:17:52,793 --> 01:17:54,627
ウィンターバグ！ウィンターバグ！

944
01:17:54,711 --> 01:17:56,087
どこへ行くの！

945
01:17:56,171 --> 01:17:58,297
雪の中！ウィンターバグ！
ウィンターバグ！

946
01:17:58,382 --> 01:18:00,466
おい。おい。おい。

947
01:18:00,550 --> 01:18:03,761
誰かが抜け出したら、
2番目に行ってもいいよ。

948
01:18:03,845 --> 01:18:05,596
そして、私たちは交換します。

949
01:18:05,681 --> 01:18:07,973
スワップジー！スワップジー！

950
01:18:08,350 --> 01:18:10,059
あなたが私に怒っているのかと思いました！

951
01:18:10,143 --> 01:18:11,811
耳をいじるのはやめてください。

952
01:18:11,895 --> 01:18:13,604
私はあなたに腹が立っています。

953
01:18:14,898 --> 01:18:16,816
でも、私はあなたを愛しています。

954
01:18:18,318 --> 01:18:19,985
ウィンターバグ、ノラウイルス。

955
01:18:20,070 --> 01:18:20,945
それではない。

956
01:18:21,029 --> 01:18:23,072
ウィンターバグ、ハンドバッグ？

957
01:18:23,156 --> 01:18:24,156
いいえ、次です。

958
01:18:25,492 --> 01:18:26,784
ウィンターバグ。

959
01:18:26,868 --> 01:18:29,286
異教の動物の犠牲
火傷や溺死によって。

960
01:18:29,371 --> 01:18:31,163
母親じゃなかったっけ
湖に投げ込まれた？

961
01:18:31,248 --> 01:18:33,666
場所はそうではありませんでした
警察の調書に記載されている。

962
01:18:34,876 --> 01:18:37,211
エイミー・スタルズを持ち出す
インタビュー、あと2分です。

963
01:18:38,380 --> 01:18:40,214
気持ちよかったです
パパに言ってたよね？

964
01:18:40,966 --> 01:18:42,842
はい、気に入りました、
とても気に入りました。

965
01:18:42,926 --> 01:18:45,636
そして気分がよければそれでOKです。
覚えて？

966
01:18:46,847 --> 01:18:49,724
そうじゃなくてもママは幸せだろうね
もう私を追いかけてきます

967
01:18:49,808 --> 01:18:51,892
こっそり、スニーカー！

968
01:18:52,561 --> 01:18:54,478
パパがただ欲しかったんだ
あなたの友達になるために。

969
01:18:55,814 --> 01:18:57,523
まるで彼が私と一緒にいたかのように。

970
01:19:00,235 --> 01:19:03,487
警察はこう考えたのですが、
彼はあなたを救おうとしていたのだと。

971
01:19:03,572 --> 01:19:04,405
うん！

972
01:19:04,489 --> 01:19:07,324
しかし、本当にそれは私でした。
私、それは私でした。

973
01:19:07,868 --> 01:19:09,618
なぜなら私はあなたを愛しているから。

974
01:19:09,703 --> 01:19:10,786
私は私を愛してます。

975
01:19:10,871 --> 01:19:12,580
他にあなたを愛している人はいません。

976
01:19:13,707 --> 01:19:15,916
私だけよ、愚かな豆。

977
01:19:16,001 --> 01:19:17,543
レイチェルが欲しい！

978
01:19:17,627 --> 01:19:19,003
レイチェルを見ました。

979
01:19:19,087 --> 01:19:21,672
だって彼女は実際に私のことを好きだから。
彼女は私のことが好きです。

980
01:19:22,549 --> 01:19:24,967
今、私の中に命が宿っています。

981
01:19:25,886 --> 01:19:28,053
そしてそれが私の目的です
安全に保つために

982
01:19:28,138 --> 01:19:31,432
そして生きて遠くへ
悪魔の視線から――

983
01:20:08,929 --> 01:20:10,948
ウィンターバグをプレイする時間です！
ウィンターバグをプレイする時間です！

984
01:20:10,972 --> 01:20:13,641
ウィンターバグをプレイする時間です！
ウィンターバグ！ウィンターバグ！

985
01:20:20,524 --> 01:20:22,066
うん。わかった。

986
01:20:22,150 --> 01:20:23,859
おい、おい、おい。ここに来て。

987
01:20:24,653 --> 01:20:25,986
見つけたら。

988
01:20:26,071 --> 01:20:27,196
彼らを殺してください。

989
01:20:27,280 --> 01:20:28,280
両方。

990
01:20:28,365 --> 01:20:29,990
クソはありません。

991
01:20:32,410 --> 01:20:33,911
さて、それでは行きます。

992
01:20:56,393 --> 01:20:58,018
ブルル！ああ！

993
01:21:00,272 --> 01:21:02,648
凍傷
足の指を噛んでしまいます！

994
01:21:18,874 --> 01:21:20,541
ほとんど！ほとんど！

995
01:21:22,419 --> 01:21:23,627
もう一つ！

996
01:21:29,551 --> 01:21:30,801
近い！あはは！

997
01:21:31,720 --> 01:21:33,304
ほとんど！ほとんど！

998
01:21:35,181 --> 01:21:36,181
もう一つ！

999
01:21:37,475 --> 01:21:38,893
もう一つ！もう一つ！

1000
01:21:41,521 --> 01:21:42,605
近い！

1001
01:21:42,689 --> 01:21:44,690
レイチェル！レイチェル！

1002
01:21:48,570 --> 01:21:49,570
時計！

1003
01:21:51,239 --> 01:21:53,741
ハハハ!!うん！

1004
01:21:59,873 --> 01:22:00,873
私の番です！

1005
01:22:01,625 --> 01:22:03,042
私の番です！私の番です！

1006
01:22:03,418 --> 01:22:04,501
レイチェル！

1007
01:22:05,420 --> 01:22:06,587
レイチェル！

1008
01:22:10,133 --> 01:22:11,216
レイチェルを燃やせ！

1009
01:22:11,301 --> 01:22:12,426
シューッ！

1010
01:22:12,510 --> 01:22:14,637
やけど！やけど！やけど！やけど！やけど！

1011
01:22:17,682 --> 01:22:18,724
やけど！！！

1012
01:22:37,452 --> 01:22:39,119
いやいやいや。

1013
01:23:01,601 --> 01:23:03,060
待って！停止！

1014
01:23:05,897 --> 01:23:06,897
停止！

1015
01:23:29,546 --> 01:23:30,587
ここに来て、ここに来てください。

1016
01:23:35,218 --> 01:23:36,343
大丈夫？

1017
01:23:36,428 --> 01:23:37,428
うん。

1018
01:23:37,512 --> 01:23:38,429
ここにいてください。

1019
01:23:38,513 --> 01:23:40,139
とんでもない！

1020
01:23:43,685 --> 01:23:45,144
それには安全はありません。

1021
01:23:48,857 --> 01:23:50,584
待って、待って、待って。
クーパーに私は大丈夫だと伝えなければなりません。

1022
01:23:50,608 --> 01:23:52,401
彼は心配するだろう。

1023
01:23:56,031 --> 01:23:57,114
何てことだ！

1024
01:23:57,198 --> 01:23:58,365
大丈夫。

1025
01:23:58,450 --> 01:24:00,534
私を見て。
私を見て。私を見て。

1026
01:24:00,618 --> 01:24:02,411
そうじゃないことはわかっています
今すぐそのような気分で、

1027
01:24:02,495 --> 01:24:05,080
でもあなたはそうするつもりです
大丈夫ですよ。私はあなたに約束します。

1028
01:24:05,749 --> 01:24:06,957
わかった？

1029
01:24:09,044 --> 01:24:10,294
わかった。

1030
01:26:54,292 --> 01:26:56,126
彼はあなたが彼にしたことを私に話しました。

1031
01:26:57,795 --> 01:26:58,921
その男に会いたいですか？

1032
01:26:59,380 --> 01:27:00,797
その男に会いたいですか？

1033
01:27:00,882 --> 01:27:02,341
うおおおおおお！！

1034
01:27:12,560 --> 01:27:14,186
ああ、このクソ野郎！

1035
01:27:43,466 --> 01:27:51,466
なぜ私が！

1036
01:27:57,480 --> 01:28:00,023
私が欲しい！私が欲しい！

1037
01:28:01,025 --> 01:28:02,484
彼を行かせてください！

1038
01:28:03,152 --> 01:28:04,278
彼を行かせてください！

1039
01:28:08,116 --> 01:28:10,617
彼を行かせてください、さもなければ私はクソになります
今すぐ彼女を殺してください！

1040
01:28:11,452 --> 01:28:12,744
聞こえません！

1041
01:28:13,746 --> 01:28:14,890
出て行け、クソ野郎！

1042
01:28:14,914 --> 01:28:16,665
出て行けよクソ野郎！

1043
01:28:19,002 --> 01:28:20,502
彼を傷つけないでください！

1044
01:28:20,586 --> 01:28:21,920
彼女をぶっ殺してやる。

1045
01:28:22,005 --> 01:28:24,756
聞こえません！あなたは
近づかなければなりません。

1046
01:28:25,383 --> 01:28:26,550
来て！

1047
01:28:26,634 --> 01:28:27,801
彼に触れないでください！

1048
01:28:28,761 --> 01:28:31,013
彼に触るなよ！

1049
01:28:34,392 --> 01:28:35,851
彼女をぶっ殺してやる。

1050
01:28:38,896 --> 01:28:40,772
クソ殺してやる
彼女、彼を傷つけないでください。

1051
01:28:41,357 --> 01:28:42,524
彼に触れないでください。

1052
01:28:43,151 --> 01:28:44,234
彼を行かせてください！

1053
01:28:50,283 --> 01:28:51,908
- 何が起こるかわかりますか？
- 十分！

1054
01:28:51,993 --> 01:28:54,953
- 何が起こるかわかりますか!
- 十分です!十分！

1055
01:28:55,038 --> 01:28:57,497
これを貼っていきます
彼女のクソ女に銃を突きつける

1056
01:28:57,582 --> 01:28:58,957
そして彼女を撃ってください！

1057
01:29:00,418 --> 01:29:02,919
これを乗り越えたら
アイス、私たちは60秒以内に死んでしまいます！

1058
01:29:07,091 --> 01:29:08,967
彼女は右に倒れるだろう
クソ氷を通って！

1059
01:29:10,053 --> 01:29:11,970
何てことだ！何てことだ！

1060
01:29:13,723 --> 01:29:16,600
あなたは私がクソだと思っていますか
私が死んでも気にしますか？いいえ！

1061
01:29:16,684 --> 01:29:18,769
彼が死んでも心配ですよね！

1062
01:29:18,853 --> 01:29:20,062
ああ！

1063
01:29:20,146 --> 01:29:23,857
クソ野郎！
クソ殺してやる！

1064
01:29:25,026 --> 01:29:26,902
すべてを考えてください
あなたは彼を追い出すのに成功しました！

1065
01:29:28,529 --> 01:29:30,155
あなたも彼を手に入れることができます！

1066
01:29:30,531 --> 01:29:31,782
彼女を手放してください！

1067
01:29:31,866 --> 01:29:32,616
いいえ！

1068
01:29:32,700 --> 01:29:34,242
レイチェル。行く。

1069
01:29:35,912 --> 01:29:38,705
それをここに向けておいてください！
ここで指摘したことをそのままにしておいてください。

1070
01:29:40,416 --> 01:29:41,416
行く！

1071
01:29:47,006 --> 01:29:48,006
くそ！

1072
01:29:54,847 --> 01:29:56,473
あなたはあなたのことを愛しています
お兄さん、そうじゃないですか？

1073
01:29:56,557 --> 01:29:57,057
うん！

1074
01:29:57,141 --> 01:29:57,891
本当に彼を愛していますか？

1075
01:29:57,975 --> 01:29:59,810
はい。彼と一緒にいたいです。

1076
01:29:59,894 --> 01:30:01,478
- うん？
- はい。

1077
01:30:03,106 --> 01:30:04,981
わかった、ここに来て！ここに来て！

1078
01:30:05,066 --> 01:30:06,858
彼に大きなハグをしてください。

1079
01:30:07,318 --> 01:30:08,318
わかった！

1080
01:30:09,737 --> 01:30:13,073
ここに来て！

1081
01:30:13,157 --> 01:30:14,157
くたばれ！

1082
01:31:54,592 --> 01:31:56,092
ララちゃん。

1083
01:31:57,428 --> 01:32:00,263
私はこれを
私の死の出来事。

1084
01:32:01,140 --> 01:32:03,225
そして私は去りました
中の指示。

1085
01:32:05,102 --> 01:32:07,771
あなたが許可したのに
私があなたの守護者になるために、

1086
01:32:08,523 --> 01:32:10,565
あなたも私のものだったことを知ってください。

1087
01:32:14,695 --> 01:32:17,239
あなたの光が私を救ってくれました。

1088
01:32:20,326 --> 01:32:21,576
今、輝いてください。

1089
01:32:44,267 --> 01:32:46,453
ねえ、 - そうそう、
私たちはそんなことはしていません。

1090
01:32:46,477 --> 01:32:48,436
あなたは私が言いたいことを何でも言いました。

1091
01:32:55,361 --> 01:32:56,903
あなたは誰ですか？

1092
01:32:57,238 --> 01:32:59,447
私はレイチェルです、
私はあなたのお父さんと一緒に働いています。

1093
01:32:59,532 --> 01:33:01,283
あなたはフェイでしょう。

1094
01:33:01,909 --> 01:33:03,243
あなたは結婚していますか？

1095
01:33:05,413 --> 01:33:06,913
現在。はい。

1096
01:33:07,873 --> 01:33:09,958
フェイ、レイチェルが私の命を救ってくれました。

1097
01:33:11,961 --> 01:33:13,295
それで？

1098
01:33:16,549 --> 01:33:18,008
では、お手伝いさせてください。

1099
01:33:23,431 --> 01:33:24,431
わかった。

1100
01:33:26,183 --> 01:33:27,350
大丈夫。